About Team Japan
     
 


 FIPS Mouche 2009 World Fly Fishing Championship Scotland ー スコットランドで開催される2009年のFIPS Mouche ワールド フライ フィッシング チャンポオンシップに フライフィッシング チーム ジャパンは 参加します。 海外の釣り旅行に関心のある方は、どうぞ World Fly Fishing of Japan (WFFJ)のメンバーになって、チーム参加をしてください。そして世界のフライ フィッシャーとの交友を通じて、あなたのフライフィッシングの場を広げてみませんか。 このフライフィッシングのオリンピックのような世界大会には、世界から約23チームが参加します。 選手だけでも115名が集まる世界で由緒あるフライフィッシングの競技大会です。

  2009年5月13日から6月13日まで、ワールド フライフィッシング チャンピオンシップ アンド コンサベーション シンポジウムに参加する為に、スコットランドへ遠征する予定です。選手になりたい方、このフライフィッシングの集いに興味のある方は、wffjinfo@gmail.com までメールをしてください。 スコットランドでは、4箇所の湖と 1箇所の川で競技が行われます。湖はボートからの釣りです。スコットランドのワイルド ブラウン トラウトとレインボー トラウトが対象魚です。美しい景色の中で釣りをし、そして、ワールドアングラーと一緒に食事をする集いに参加されたい方は、是非メールをしてください。

 ニュージーランド北東で2008年3月にFIPS Mouche ワールド フライフィッシング チャンピオンシップ と 自然保全シンポジウムが開催されました。チームジャパンは、選手5名、ゲスト 2組のカップルの計9名で参加しました。
 
競技が行われたは、ロトルア付近の川と湖で、レインボートラウトと ブラントラウトが対象魚でした。湖はボートから釣りで、藻が多く、表層にフライを流しての釣りでした。川はかなり流れが重く、ビートをつけ、オレンジ色の入ったニンフがポピュラーでした。 ロトルアの町の近くでの釣りの練習でも、大きなレンボーのサイトフィッシングも出来き、湖では60cmをこえる魚がつれました。

  優勝チームはチーム チェコリパブリックでした。 ジリ キルマが15年間キャプテンをしていたのですが、今年を最後に退職をする為か、彼を中心にチェックのメンバーが団結して、ゴールドメダルを獲得しました。 チーム ニュージーランドが 地元の強みを見せ、シルバーを、そしてチームフランスがブロンズメダルを授与しました。 個人別では、Martin Droz (チーム チェックリパブリック、 Julien Daguillanes(チームフランス), Tomas Starychfojtu(チームチェックリパブリック) の順でした。 チームジャパンはチェック ニンフィングをマスターしながら練習し、18国中 14位でした。現地で活躍している中川潔さんが個人別で18位という好成績を収めました。  

    ゲストのカーク教授夫妻と大塚夫妻は、世界大会を楽しまれ、来年のスコットランとの大会へも参加されるそうです。

  ニュージーランドでは、釣りの後は、タックルを洗浄し、湖の釣りでは、前後にクリーニング用の洗剤の入った水で、ロッド、リールとネットを洗いました。 釣り人すべてが、デイミモに対する処置を十分しています。   またコンサーベーション シンポジウムでは、牛の数が人間の数より多いニュージーランドでは、水の質が変化し、その為の被害が湖などに現れてきて、その対策などが報告されました。

2008年 ワールド フライフィッシング チャンピオンシップ のチーム 成績  

1  チェック リパブリカン  2  ニュージーランド     3  フランス      4  ポーランド    5  イタリー                 6  イングランド      7  スロバキア        8  アメリカ合衆国        9  カナダ        10  フィンランド             11  アイルランド   12  オーストラリア   13  ポルガル            14  ジャパン     15  南アフリカ            16  オランダ        17  ウエールズ       18  クロアテイア   

   フライフィッシング チームジャパンのクラブ、World Fly Fishing of Japan(WFFJ) の会員には、世界中のフライフィッシングに関連するホットな情報を差し上げております。入会に関心のある方は、wffjinfo@gmail.com までメールをください。会費は2,000円です。US$の支払いも受け付けております。   

  このオリンピックのようなFF世界大会や、スペイン、オセアニアとアメリカで開催されているフライフィッシングの競技大会へ、WFFJの会員として出場されませんか。またWFFJはフライフィッシングを広める為、老若男女にフライフィッシング関連のクリニック等もしております。 WFFJに参加して、あなたのフライフィッシングの世界を広てください。


  WFFJへは、下記のバナーから入ってください。


      Web Site of World Fly Fishing of Japan has web site pages in English and in Japanese. Please click the banner in above. When you go Team Japan web site page, there is a little banner on the right side top to go English web page of Fly Fishing Team Japan.   

2007年フィンランド世界大会について: 

金メダル :  チームフランス     銀メダル : チームチェックリパブリカン     銅メダル : チームフィンランド

 川原隆選手は、118人のアングラー中32位を修められました。またバルティックサーモンについてのレポートは、興味深いものでした。


2006年ポルトガル世界大会について: 

  金メダル : チームチェックリパブリカン    銀メダル : チームフランス    銅メダル : チームスペイン

 2006年の遠征は、がまがつ、シーガー・リバージ、フライタイヤー チョロの後援を受けました。  どうもありがとうございます。

   Fly Fishing Team Japan Supporter :

 Japanese Site                                                                                                                    

 USA Site

 Netherlands and Deutsch Site            









                                      

Click a fly picture in the left to go Cholo's web site ( Spanish and English Site )
 スペインのレオン付近に住むフライ タイヤー チョロ / Cholo (José Manuel Ruiz)さんが、練習時から、チームジャパン タイヤーとしてポルトガル大会で協力していただきました。 彼のウエブサイトへは、左のフライをクリックして訪問してください。   彼は、創作力のあるクリエーティブなタイヤーです。




World Fly Fishing of Japan (WFFJ) 会長からのメッセージ



~ FIPS Mouche ワールド フライフィッシング チャンピオンシップ ・コンサーベーション シンポジウムの魅力~

 FIPS Mouche フライフィッシング チャンピオンシップ アンド コンサーベーション シンポジジウム(WFFCCS) は、フライフィッシングのオリンピックのような催し物で、それに参加すると、世界中から集まった200人以上の釣り人に会えて国際親善を実行でき、グローバルな視野からその地の自然保全活動に接する事ができます。
   この世界大会WFFCへ参加している現在アジアから唯一のフライフィッシング チームは、フライフィッシング チーム ジャパンです。WFFCCSは毎年あり、チームジャパンの選手もしくはゲストとしてWFFCCSの参加過程は、応募等少々手続きに時間がかかりますが、ぜひ皆さんに参加していただき、すばらしい釣り旅行をしていただきたいと願っております。
  このフライフィッシング チームジャパンを結成できる団体は、ワールド フライ フィッシング オブ ジャパンという日本に事務所を置くフライフィッシングのクラブです。www.wffj.orgに会の目的が載っておりますので、それを見て会員になりたい方は、wffjinfo@gmail.com までご連絡ください。
  WFFJをとおして、世界のアングラーとフライフィッシングというスポーツを通しての友情を育ててください。それが、世界の魚の住む場所の保全に繋がっていく事を祈っております。               

                                 拝           
                                     石村美佐子 会長       
                                ワールド フライ フィッシング オブ ジャパン                                                            misakoflyfish@gmail.com  


Fly Fishing Team Japan :

     Fly Fishing Team Japan members are Japanese Ambassadors in the field of the sport of Fly Fishing.  Team Japan is leaded by Captain Misako Ishimura, Chair of World Fly Fishing of Japan (WFFJ) to FIPS Mouche World Fly Fishing Championship and Conservation Symposium (WFFCCS) in 2000-England, in 2002-France, in 2003-Spain, in 2004-Slovakia, 2005-Sweden, 2007-Finland and 2008-New Zealand.  We are now preparing for 2009-Scotland.

     Team Japan promotes the sport of fly fishing and makes effort to establish the friendly relationships with the anglers internationally for saving wild fish and protect clean water. 

     Team Japan is supported by World Fly Fishing of Japan (WFFJ)  http://www.wffj.org. WFFJ has members in world wide.  This is the only one organization to be able to form a Fly Fishing National Team called Fly Fishing Team Japan for FIPS Mouche WFFC and has a right to hold WFFCCS in Japan.  Please support Fly Fishing Team Japan by becoming a member of WFFJ by e-mailing at wffjinfo@gmail.com.  You also have a chance to become a member of Fly Fishing Team WFFJ, which attends at the Non Profit Competitions for promorting fly fishing in world wide.  You can contact Team Japan and Team WFFJ at the e-mail address:  info@flyfishingteamjapan.org

     If you are interested in some pictures of FIPS Mouche World Fly Fishing Championship and Conservation Symposium, and Tying events, please visit at http://www.kodakgallery.com/misakoishimura


2008 New Zealand WFFC Anglers Topic:

  Mr. Kiyoshi Nagagawa placed at 18th as an individual placing.  Mr. Jiri Kilma is going to retire with three gold medals as a captain of Fly Fishing Czech Republic.  We all miss him in the following WFFC.  We had one of bests attended Conservation Symposium. The reports are very well done. It was interesting how they were going to solve the pollution problems caused by raising cows. 

  In New Zealand, Fly Fishing Team Japan had sponsors, Gamakatsu, Smith Ltd. and Fujno. We have extinguish couple as our guests. Mr.and Mrs. Seiichiro Otsuka and Dr. and Mrs. John Kirk.  Mr. Otsuka is WFFJ Honorary Chair and Dr. Kirk is Vice Chair of WFFJ. 

Their profile:
Mr. Seiichiro Otsuka : He has been an avid angler for about 50 years. He especially enjoys fly-fishing with his wife Makiko and his son. He is always interested in encounters with other anglers and people.  He supports environmental preservation through fly-fishing and he practices ' catch and release.'  He writes essays on life and humor and plays Scottish Highland bagpipes. During his career as a diplomat, he served as the Japanese ambassador in Sweden, Latvia and Sri Lanka as well as consul general in New York and Edinburh (Scotland).

Dr. John Kirk:He has served as Director and Professor of Environmental Studies at the New Jersey School of Conservation, a division of Montclair State University.  Under his supervision, the School of Conservation has become the largest college operated environmental field center in the world.  He received his Bachelor of Science in Education from Boston University and his Master of Arts in Educational Administration and his Doctorate of Philosophy in Environmental Studies from the University of Michigan in Ann Arbor.
Dr. Kirk has lectured at International Environmental Conferences in Southern Africa, the Republic of Ireland, Vancouver, British Columbia, Quebec and Japan.  He has also lectured at over sixty colleges and universities in Europe and the United Kingdom.  In addition, he has served as a consultant on environmental education curriculum development for the Republic of Mexico, six provinces of Canada and several states in the United States.
His articles on the history and philosophy of environmental education have appeared in nine languages in professional journals throughout the world.  He has served as president of three national organizations, the American Camping Association, the Outdoor Education Council of the United States and the American Nature Study Society.  He is currently serving as Coordinator for the United Nations Environmental Sabbath / Earth Care Day, a program he assisted in establishing in 1987 which takes place the first weekend in June each year and focuses the attention of organized religions on the issues of environmental degradation and the threat to life on the Planet.  He also serves as Vice-Chairman of the New Jersey State Commission for Environmental Education which has developed the New Jersey Environmental Education Master Plan.
Other professional activities include serving as Environmental Education Advisor and member of the Board of Directors of the National Council of State Garden Clubs, Inc., with the responsibility to assist in developing Environmental Studies Schools throughout the country.  He has also been appointed by the Governor of New Jersey to serve as a member of the Board of Trustees for the Sussex County Community College.

2007 Finland WFFC Anglers Topic: 

  Mr. Takashi Kawahara placed at 32 out of 118 competitors. The Conservation Symposium is about Baltic Salmon.

2006 Portugal WFFC Anglers, Guests, Tyer, and Sponsors:

  Captain/ Misako Ishimura : Believing spiritual benefit of the sport of fly fishing, she is enjoy meeting different trout form the beautiful rivers and lakes in the world.

  Competitor/ Naotake Ohi: He loves fly fishing in its depth and want to explore it more and more.

  Competitor/ Takashi Kawahara: Fly Fishing is a part of his daily life.  He wants to play with fish all his life.  He was ranked as a number 1 angler for the session 4 in 2006 WFFCCS.

  Guests/ Prof.John Kirk and Joanne Kirk: Prof. Kirk visited Japan and promoted the conservation in the field of education. He is a director of WFFJ Fly Fishing Team Japan committee and Portugal trip will be the third time for them to attend at World Fly Fishing Championship as Team Japan guests.

  WFFJ Tyer/ José Manuel Ruiz: His nick name is Cholo. He lives in Leon, Spain and he becomes WFFJ Fly Tyer in 2006.  He makes very creative and artistic flies. He and Maribel joined Team Japan practice in Penacova, Portugal in the beginning of September, 2006.  To go to his web site, please click the fly picture in the above.  He attended at the Club Opan as a Team WFFJ competitor in Leon Spain in 2006, too.

  Official Sponsor/ Gamakatsu - Leading fish hook manufacture in the world, dedicated to constantly researching its markets and developing unique products that meet the needs of fisherman.

  Official Sponsor/ Seaguar/Riverge - Kureha Chemical Industry Co., Ltd. manufactures unique fluorocarbon lines under exacting quality control.  The superior quality of the lines, arising from over a quarter century of pioneering fishing line development, delivers a consistent, peerless performance that triggers strikes and brings a big fish to the landing net.


About the Conservation Symposium at FIPS Mouche World Fly Fishing Championship:

2002 in France -Proposal of making the unified measurement systems for water in the rivers and lakes internationally.
2003 in Spain - Introduce their restoration programs around local rivers and lakes for saving wild brown trout.
2004 in Slovakia - Introduce their conservation programs to save Hucho Hucho.   
2005 in Sweden - Introduce their restoration programs of the water ways (rivers) for saving wild fish. 
2006 in Portugal - Introduce their current situation and followed by informal gathering to exchange information. fish.   
2007 in Finland - Report about Baltic Salmon.                                                                   2008 in New Zealand - Report about the pollution from raising cows.

See the pictures of the conservation symposium in http://www.kodakgallery/misakoishimura.


       If you want to know more about Fly Fishing Team Japan, please click the picture in below.  Then click the left top for English.


2009 World Fly Fishing Championship will be held from Sep. 5 to Sep. 12 in Scotland.  The main hotel will be located in Drymen.  There will be two lakes, tow lochs and one river sessions around the area. Lake fishing will be done from the boats.  More than 23 National Fly Fishing Teams are expected to be there.